BL DE Poetry Pik 1 Rilke from The Sonnets to Orpheus series 1 sonnet 2 2 Und fast ein Madchen wars und ging hervor aus diesem einigen Gluck von Sang und leier und glanzte klar durch ihre Fruhlingsschleier und machte sich ein Bett in meinem Ohr Und schlief in mir Und alles war ihr Schlaf Die Baume die ich je bewundert diese fuhlbare Fern die gefuhite Wiese und jedes Staunen das mich selbst betraf Sie schlief die Welt Singender Gott wie hast du sir collendt dass sie nicht begehrte erst wach zu sein Sieh sie erstand und schlief Wo ist ihr Tod O wirst du dies Motiv erfinden noch eh sich dein Lied verzehrte Wo sinkt sie hin aus mir Ein Madchen fast 2 And yet barely a girl and leaping out of this happy harmony of song and lyre and shining clearly through her veils of Spring and made herself a bed inside my ear And slept in me And her sleep was all The trees I always marveled at those palpable distances the felt meadows and every mystery that filled me with awe She slept the world How did you perfect her singing god so that she didn\'t crave to be awake first See she arose and slept Where is her death Oh will you invent the leit motif before your songs sings its own grave Where does she shrink to from me barely a girl yet Rilke was a German poet of the late 19th early 20th century If you want to check him out look for either the Stephen Mitchell or the A Poulin Jr translations they\'re the best ones He also wrote poems in French which you can find in a seperate volume